Vzhledem k tomu, že někdy je obtížné vyjádřit své pocity, přečíst film, zasáhnout partnera přesným srovnáním. V takových případech dochází k záchraně metafor. Dělá náš projev živou, emocionální, objemnou jízdou. Jak nám pomáhají imaginativní srovnávání? Při použití ve filmech nebo reklamách? Proč psychoterapeuti vymýšlejí pohádky? Možná je čas napnout mozek a ponořte se do světa alegorie.
Co je to metafora
Metafory jsou slova nebo celé výrazy v obrazovém smyslu, ve kterém jsou shromažďovány vlastnosti předmětů vzdáleně od sebe: odstíny, formy, cíle, původ, charakter. Jsou to živé, bohaté, jasné, šťavnaté. S pomocí analogie pomáhají dosáhnout vlivu hloubky popisu: jasné oči, zlaté paprsky, tvrdý vzhled, sametová noc. Bez metafory bychom byli nuceni neustále vymýšlet všechna nová slova a přetížit naši paměť těžkým zatížením. A naše komunikace by byla podobná citování slovníku nebo překládání předpisů.
Termín je odvozen z řeckého slova "metafora"a přeloženo jako"nést". Na základě jasných, nečekaných analogií metafora vytváří určitý druh "pocitu podobnosti", který vyvolává sdružování, vytváří obrazy. Díky tomu lidský mozek rychle nalézá vztah mezi popsaným objektem a jeho osobní zkušeností.
Většina lidí vnímá metafory jako poetický nebo literární prostředek zdobení řeči, který se málo využívá pro každodenní komunikaci. To není úplně pravda. Metafory se používají všude: pro vysvětlení materiálu ve vyučování, řešení konfliktu, vyjednávání, veřejného mluvení.
- Metafora pomáhá porozumět povaze osoby nebo jejích činů: duše zpívá, duše bolí, železné nervy.
- Věnuje pozornost nejdůležitějším věcem: křižovatku života, vylejte duši, otočte dovnitř.
- Pracuje skvěle ve školní výchově a komunikaci s dětmi: slezina je krevní depa, sníh je jako bílý závoj.
- Pomáhá zvýšit smysl pro humor: během spánku, mozková kůra klidně spí a subkortex přebírá z hodin.
Metafora zvyšuje konkurenční výhody člověka ve srovnání s jinou osobou. Osoba, která může mluvit obrazně, rychle se přizpůsobí a působí do jakékoliv společnosti, dosahuje požadovaného cíle.
Evoluční metafora
V hovorové řeči používáme metafor tak často, že si to sama neuvědomujeme. Zdá se, že vždy existovaly. Není možné uvést přesné datum nebo autora první alegorie. Ale je známo, že první koncept byl dán Aristotelem. Obecně považoval život za jednu volumetrickou metaforu. Cicero učinil prohlášení kategorickou: "Metaphor je srovnání, zkráceně na jediné slovo.".
Není překvapující, že nejstarší alegorie a krásné obraty, které dnes používáme, pocházejí ze starověkého světa:
Achilova pata - zranitelná osoba.
Pandora's Box - zdroj mnoha problémů.
Prokrusteské postele - jedno opatření pro všechny.
Ve starověké ruské literatuře byly metafory kulturní střely, které navzájem spojovaly lidový život a kulturu:
Řeka života - celý život.
Zakalená voda - symbol nečestných činů.
Tropická tráva - ztělesnění smutku.
Stříbrné nitě - šedé vlasy.
Metafory jsou přítomny v jménech rostlin (pastýřská kabelka, močál kalla), popis významných dat (Teschin čtvrtek, odpuštění neděle) nebo přírodních jevů (krystalická voda, těžké mrazy). Některé výrazy byly tak transformovány, že kombinovaly několik slov a staly se jedním: blesk, bezplošné, zablokované, inzerovat.
Funkce metafora
Tvůrci barevných alegorií jsou básníci, spisovatelé, novináři. Nicméně obrazové řečové vzory přitahují badatele z různých vědních oborů: rétorika, filozofie, logika, lingvistika, kognitivní psychologie a kinematografie. Lidé, kteří vlastní umění obrazového projevu, jsou považováni za vynikající partnery nebo příběhy. Jsou schopni mluvit v čistém jazyce bez opakování, banalismu nebo "verbálního odpadu" a doslova hypnotizují posluchače ve svých vlastních slovech.
Kromě definování metafory popisují lingvisté i své funkce. V roce 1992 vydal doktor filologie profesor V. Kharchenko vědeckou studii, podle které existuje 15 funkcí metaforických revolucí. Zaměřme se na pět hlavních:
- Informativní - účelem předávat informace podrobně a obrazně.
- Styling - podílí se na konstrukci rozpoznatelného literárního stylu.
- Formování textu - slouží k vylepšení obrazu, zvláště sledovaného v lyrických básních.
- Žánr - podílí se na tvorbě konkrétního žánru.
- Emocionální a hodnotící - vytváří pozadí práce, pomáhá autorovi sdělit jeho postoj k situaci, hrdinu nebo jeho činy.
Nejvíce citovaní mistři metaforických revolucí - A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, V. Mayakovský. Ale nejen klasika je známá figurální řečí. Moderní autoři aktivně aplikují tyto techniky ve své tvorbě. Autor knih Harry Potter, JK Rowling, řekl, že profesor Lupin je vlkodlak v obrazovém smyslu naznačil HIV. A rozdělení do mudlovců (obyčejní lidé), mudlovští a čistokrevní čarodějníci metaforicky popisují xenofobii.
Typy metafor
Lingvisté rozdělují metafory do 6 typů:
Odstraněno (epiphora)
Do naší slovní zásoby se dostali tak dávno, že ani nepatří do umělecké řeči:
Úzkost
Obálka řeky.
Ohňovitý oceán
Křeslo nohy.
Zlaté ruce.
Ostré (diafy)
Kombinují kontrastní slova pro zvýšení efektu alegorie:
Výbuch emocí.
Medulla ústa.
Horká pravda.
Přehánění
S jejich pomocí záměrně zvyšujeme rozsah toho, co se děje:
Obrovská jako skála.
Připomněla jsem ti tisíckrát.
Nejedla jsem sto let.
Odcestování
Když je neživý objekt přiřazen charakteristickým znakům nebo lidskému chování:
Měsíc se schovával za mrakem.
Vítr křikl silněji než vlk.
"Řeka Dnepra vykřikuje a sténají široce ... ", - T. Ševčenko.
Substituce (metonymy)
Nahradit jedno slovo souvisejícími pojmy:
Stříbro namísto stříbro
Napijte Hypericum namísto Piji tinkturu Hypericum.
Napili tři lahve mléko - místo toho vypili litr mléka.
Nasazeno
Obvykle se používají v literatuře a mohou se rozvinout po celé větě nebo odstavci:
"… Dream magický fascinován
Vše je zahaleno, vše je vázáno,
Snadné downy řetězec… ", - F. I. Tyutchev napsal v básni "The Enchantress in Winter".
Apta metafory se změnily na aforismy, s nimiž mnozí popisují svůj život. Nebo dát stav do sociální sítě:
Nevím, jak zpívat, nepijí.
Jediným způsobem, jak žít dobře, je jít tam, kde je špatné.
Nemusíte se bát smrti, ale prázdný život.
Metafory v umění
Nejčastěji se používají metafory. v literatuře pro uměleckou krásu. Používají se však i v jiných typech umění: malba, architektura, hudba, kino.
V architektuře Nejpozoruhodnějším příkladem metaforického obrazu jsou Atlanta a Caryatids, podpírající střechy a balkony. Podpora ve formě lidských osobností se dělá z nějakého důvodu. Mužské postavy jsou spojeny se silou, samičí - s harmonií.
V malbě Vizuální alegorie jsou pro diváka považovány za tajemství. Například historikové umění se stále hádají o obrázcích Konstanta paměti Památníku S. Dalí a Malevichova Černého náměstí. A obrazy N. Roericha nebo Boscha jsou přeplněny obrazy a alegory.
Ve filmovém průmyslu Přesné metafory se používají pro názvy filmů. Toto je "Rain Man", "Hotheads" nebo "Dirty Dancing". V samotných filmech jemné alegorie vyjadřují náladu a tonality, upozorňují na nepostřehnutelné prvky, náznaky a intriky.
V reklamě Metafory posilují touhu kupujícího vyvolat příjemné spojení s tímto produktem:
Vůně života - deodorant.
Životní síla - Černá perla.
Mateřská láska - čokoláda Kinder.
Kouzla magie - barvivo na vlasy.
Chuť přírody - lízátka.
Metafora: co je z hlediska psychoterapie
Psychoterapeuti odkazují na metaforu, aby pomohli klientovi porozumět osobnímu problému nebo mu přežít. Zvláště na prvních schůzkách, kdy klient neví, jak formulovat požadavek, říká "hodně a o ničem". V takovém případě si psychoterapeut vzpomíná nebo přichází s příběhem ze svého života a vyzývá rozmluvníka, aby pokračoval v projevu a vyjádřil svůj postoj. Účelem těchto příběhů je iniciovat sdružení, která pomohou psychoanalytikům porozumět problému klienta.
Někdy metaforické obvinění vedou klienta k nalezení řešení problému. Například je pozván, aby se účastnil fiktivního příběhu. Klient se postupně sdružuje se všemi účastníky scény, dokonce i s neživým (stromem nebo židlí). Ponoření do každé role mu pomáhá podívat se na problém zvenčí a najít řešení. Takové psychologické "oční linky" se sdruženími je mnohem účinnější než přímé rady.
Metafory jsou hlavní metodou psychoterapie s dětmi nebo dospívajícími. Dítě tří nebo pěti let nemůže být nuceno něco mluvit. Někdy je pravda prostě nemožné odlišit se od dětských fantazí. Aby psycholog pochopil problém, nabízí hrát, kreslit nebo dělat modelování. Například pro zjištění postoje vůči rodičům, bratřím nebo sestrám je dítě nabízeno, aby je kreslilo nebo vyrobilo jílu z jílu. Pokud dítě formuje jednoho z rodičů s červem a jiným s drakem, je jasné, kdo se bojí nebo nemá rád.
Kromě toho krásná, nezapomenutelná, živá řeč terapeuta pomáhá při komunikaci s klientem.
Pohádková terapie: pohádka o mně
Stává se, že problém řešení životu logicky selže. Když se racionální část mozku dostane unavená, rozprávková terapie přichází k záchraně, schopná podmanit, povzbudit a vyléčit současně. Někdy pomáhá vyřešit mrtvolu. Není divu, protože pohádky, legendy a přísloví se již dlouhou dobu používají k výcviku osoby pomocí figurativních významů. Pak se staly nástrojem pro učení dětí a postupně se přestěhovali do psychoterapie.
Na setkání s pohádkovou terapií navrhne terapeut klientovi, aby vynalézal rozprávku o sobě a pozorně naslouchá. Pokud na nějakém spiknutí vypravěč naráží, vyjadřuje poplach, psychoterapeut pomáhá objasnit mechanismus selhání. Pokud příběh skončí v nepříjemné události, psycholog nabídne alternativní řešení, pomáhá klientovi dostat se kolem pasti a nepříjemných situací.
Při práci s dětmi je hlavním příběhem terapeut. Nabízí příběh a sleduje reakci dítěte. Někdy se konají skupinové zasedání s kostýmy, panenky, ozdoby.
Závěry:
- Metafory jsou postaveny na vnější nebo vnitřní podobnosti dvou pojmů, vytvářejí potřebná sdružení.
- Znalost slavných metaforických výrazů pomáhá zachovat národní identitu.
- Síla léčebných metafor se používá v psychoterapii, aby pomohla osobě najít vlastní zdroje a vyřešit osobní problémy.
- Pohádková terapie přichází k záchraně, když logika nepomůže.